Sorry, this entry is only available in Russian.
Child’s house of Перлынка here already many years is an only mestome, where children with a difficult fate get a chance on happy life. Quite recently a pupil Саша took part in an international competition “Ear”, where able to take the honoured 2th place. No mean creative abilities of this girl could remain unexposed, if it were not for the sensitive educators of Перлынки, that every day try to present to the children that not able to give them parents. Today Саша shows excellent results in studies, comes forward in district competitions and actively participates in public life of child’s house. Quite soon a girl will mark the 13th birthday: unfortunately, financing of Перлынки does not allow to do good gifts to the children. Саша already a few years dreams about an e-book through that she will be able to meet with works of favourite writers. Child’s dream can come true only in case that there will be kind people that know not by hearsay, what compassion and help to the fellow creatures. Child’s house of Перлынка is always glad to those people that as far as the forces help his pupils to become though a bit happier!
A man overmastered space a long ago, subordinated to itself force of nuclear-power, created immersers on a marine no-bottom. But the problem of children growing without parents yet not soon will be decided. It is very heavy to look into the eyes of the kid, deprived to gladness of maternal caress, possibility to play with a father in football. Partly the problem of education and caring is decided by child’s house. Ukraine is yet distant to the that day, when all babies will live in valuable families. And a state help to similar establishments carries very symbolic character. Our collective of educators and kids exists exceptionally on offering. To help child’s house of “Перлынка” every not indifferent habitant of country can. There are firms and businessmen that render substantial support. Sponsors, that arrange excursions, help to participate in the competitions of republican scale, rescue well. Journeys to the circus and theatre are this wonderful pastime, brilliance in child’s eyes. But on the first place always foodstuffs. A growing organism needs an albumen, calcium, sugar. Excellent breakfast or supper is yoghurt. Yoghurt not […]
Children in child’s houses, as a rule, are deprived by attention of adults, but only not in” Перлинке” – for this time to the guys kind magicians arrived in guests from a company Atelier – catering -Елена, Yuriy and Christina. To the visit magicians prepared thoroughly, brought very much necessary foods for child’s house, many sweet surprises, whereupon overcame large distance, they were able before, finally, to get in guests to the guys from child’s home of “Перлинка”. It was necessary to see, how many gladness and happiness was in the eyes of children : long-awaited guests arranged the real holiday to the kid! Guests brought very much different cake with chocolate […]
It would seem in family, where a dad and mother, sisters and brothers, children are must aim to study, understand something a new. They are helped in fact. With them read. But it turns out in business, that such guys compel to study, do lessons. And there even is not speech about that they participated in Olympiads. Nobody it is said that they are foolish or ungifted. Simply because for them all is, they do not want to anything to aspire. At the same time of baby, that is deprived by family and are afraid to look forward, like to study, know more than it is fixed on the program. Therefore they occupy prize places on olympiads on chemistry and Ukrainian мове. It is the same babies, as well as all. They are clever, simply did not drive them in life. When in our united and large family a child achieves success is a holiday for all educators and teachers. Everybody can help toorphans. They always need a clothing, articles of hygiene, textbooks, pens and ink. All that for a child in ordinary family is a norm. Child’s house of “Перлынка” tries to develop all babies, expose their potential and talents. Only it is so possible to grow from the children-orphans of valuable members of society, repose in itself and future. But the help of educators is not enough. Guys need help of ordinary citizens. Among pupils there are many children, making progress in studies. And except victories on district olympiads we dream about victories in Ukraine. Certainly, at the state small facilities to help, and the deprived babies are so many. Therefore do not forget that the hand of giving will not become depleted. To endow to child’s house Ukraine can an only limit amount of facilities. While simple citizens can help and materially, enumerating facilities, and by things, bringing them. And even by volunteer work. In complete families guys have possibility to engage in additional with private tutors. Children-orphans are deprived by such possibility. But to arrive a teacher and do some work with a talented child – too help and offering. In any family a child claims attention and development. And in a child’s home and in complete family.
Christian child’s house of “Перлынка” is absolutely unusual. Here already during 20 help children that appeared in adifficult vital situation. Child’s house exists due to offering ofkind people. Sympathetic people with a large heart, notindifferent to troubles of orphans that remained without amaternal heat. Recently we summed up the last years. It isbeen us by what to share. In fact glad events that inspire uson yet more active help to the children-orphans happened forthis time. According to Limning, it is necessary kids that remainedwithout a paternal caress to spare the special attention. Weare thankful to you for support. Exactly with her help it beganus far easier to execute this dictate of Lord. For us especiallyglad is that some our pupils purchased strong families, wherethey are loved and value. For 2 20 children-orphans found adad and mother. God gave to us the devoted people thataccepted our pupils as native.